Українсько-німецький рік мов – 2017/2018

Метою Українсько-німецького року мов є поглиблення існуючої співпраці між установами освіти та культури обох країн та започаткування нових довгострокових партнерських стосунків і проектів. Програмні заходи будуть спрямовані на широку аудиторію. Програма Українсько-німецького року мов включає три основних тематичні напрямки:

1. Німецька мова відкриває перспективи для молодого покоління. Завдяки німецькій мові молоді українці отримують підтримку в їхньому професійному розвитку і перед ними відкриваються кар’єрні перспективи.

2. Знайти спільну мову для вшанування пам’яті та вираження власної громадянської відповідальності.

3. Українсько-німецький літературний діалог.

Одночасно спільний Рік мов повинен цілеспрямовано сприяти посиленню позицій української мови в Німеччині.

Протягом Українсько-німецького року мов заплановані численні заходи по всій Україні, серед яких музичне турне та ряд читань з авторами, літні табори для школярів, різні спеціалізовані симпозіуми, заходи з підвищення кваліфікації вчителів, молодіжні проекти обміну, виставка і вручення нагород видатним перекладачам, учням, вчителям і видавництвам. В Німеччині передбачена різностороння програма заходів, присвячених українській мові.

Уже невдовзі розпочнеться робота таких проектів, як:

- „Міст до вищої освіти у Німеччині”. Програма дозволяє вступити до німецького університету відразу після завершення школи.

- онлайн курси „Німецька для дітей”, „Німецька для молоді” (початоку січні;для участі в програмі потрібно подати заяву на отримання стипендії.

- спільний проект Гете–Інституту з МОН України конкурс „Моя школа – школа майбутнього”. Переможці конкурсу виграють поїздку до Німеччини.

Насамкінець влітку 2018 року буде проведено великий Освітній конгрес щодо перспектив школи, університету та приватної освіти в майбутньому.

Детальнішу інформацію про ці та інші проекти можна прочитати на сайті Гете-Інституту в Україні https://www.goethe.de та тут:

Studienbrücke
Bewerbungen laufen

Ein Studium in Deutschland ist Ausbildung auf höchstem Niveau. Die „Studienbrücke“ ermöglicht das Studium an einer deutschen Universität direkt nach dem Schulabschluss ohne zusätzliche Vorbereitungskurse und Aufnahmeprüfungen. Schüler/innen der 9. Klasse können sich ab jetzt bewerben!
Bewerbungsschluss: 31.01.2018


Prüfungen an Schulen
Vorbereitungskurse

Goethe-Zertifikate sind eine gute Werbung für Deutsch an Ihrer Schule. Möchten Sie Ihre Schüler/innen oder auch Studierende auf das Goethe-Zertifikat B1 (Jugendliche) oder das Goethe-Zertifikat B2 vorbereiten? Wir vergeben Stipendien für prüfungsvorbereitende Online-Kurse. Bewerbungsschluss: 07.01.2018


Stipendien
Deutsch für Kinder und Jugendliche

„Deutsch lehren lernen“ (dll) ist ein Fortbildungs-
programm, in dem Sie Ihr Wissen über das Lehren und Lernen von Sprachen aktualisieren und Ihre Unterrichtskompetenz weiterentwickeln können. Wir vergeben Stipendien für unsere Online-Kurse „Deutsch für Kinder“ und „Deutsch für Jugendliche“.
Bewerbungsschluss: 07.01.2018


Wettbewerb
Meine Schule der Zukunft

Haben Sie eine Vision, wie die Bildungsreform Ihre Schule verändern wird? Wie sieht Ihre Schule der Zukunft aus? Probieren Sie etwas aus und berichten Sie darüber! Das Lehrerteam mit dem besten Projektentwurf bzw. der besten Projektdokumentation wird zu einem Besuch nach Deutschland eingeladen.
Bewerbungsschluss: 31.03.2018